●  10年4月至12月       昆明太行防腐工程有限责任公司
              工作职责     德国REMA TIP TOP公司马达加斯加安坝托维防腐衬胶项目中方现场合同经理
                           协调马达加斯加现场中方与德方来自10个国家的现场管理人员与员工的工作；
                           工作现场口译；
                           协助管理现场本公司中方员工

● 08年3月至 10年3月 昆明博威尔翻译公司
工作职责 专职译员（口译/笔译）

● 07年3月至11月     中国铁道第一勘察设计院集团赴非洲尼日利亚铁路现代化项目译员
工作职责 铁一院尼铁现代化项目部随行首席口译及笔译，主持了：
数十场与尼日利亚3个州政府州长、各政府部门的大型结合交流会议；与意大利项目监理及当地公司、员工交涉的现场口译工作；
涉及铁道工程线路、站场、地质、桥梁和路基等方面的大量笔译工作；
尼国基地中当地员工的日常管理及交流

● 06年4月至12月      新西兰禧年国际集团下属陕西赛诺仕先锋培训学校
工作职责   中高级口译培训助教，负责学员口译技巧训练及实战演
招生咨询及市场策划

本科
精通英语，通过专业八级；德语流利
英汉口译
西安外国语大学
看电影，听音乐，户外运动
英语专四、专八证书
西安外国语大学优秀毕业学生干部
沉稳，内敛，好学上进